Svět ruskýma očima 464

 

Jak ateista Tsipras zradil Řeky, pravoslaví a Rusko

Ljubov Stěpušova

19. července 2018

Moskva si nepřeje, aby balkánské země vstupovaly do NATO. Řecký ministerský předseda Tsipras nazýval ještě nedávno Rusko strategickým partnerem a tvrdil, že je smíří se Západem a dnes se rozhodl k protiruským sankcím.

Rozzlobené Athény

Červnový podpis dohody mezi Řeckem a Makedonií o jejím přejmenování na Severní Makedonii vyvolal v obou zemích protesty. Makedoncům se nelíbí, že by v budoucnu mohli být anektování jakousi Centrální Makedonií (t. j. Řeckem) a Řeci nechtějí Makedonii postoupit název a historické kořeny své vlasti. Řecko označilo za organizátora protestů Rusko a mluví o „vměšování se do vnitřních záležitostí své země“. Z Athén byli vyhoštěni čtyři ruští diplomaté a dvěma dalším byl zakázán vstup.

Podle Financial Times informovaných anonymními řeckými zdroji, se ve spolupráci s obchodníky snažili dva ruští diplomaté „podplatit úředníky místních orgánů, pravoslavné metropolity, členy kulturních svazů a krajně pravicových organizací na severu Řecka, aby kladli dohodě odpor“.

Když Maria Zacharova pohrozila Athénám adekvátní odpovědí a řekla, že obvinění nechápe, vyzval ministr zahraničí Řecka ruský úřad k ukončení „soustavné neúcty k Řecku“. Ve svém vyjádření se odvolával na nezávislost státu a samostatnou a demokratickou zahraniční politiku.

K čemu jsou nám vaše problémy, máme své

Nezávislost Řecka – to sotva, evropské elity jsou, až na malé výjimky, dávno Západem koupeny a šíří jeho hodnoty a politiku. Co se týká demokratičnosti, tak ta znamená plnění vůle lidu a vazbu na něj. Přitom je 70 % Řeků proti dohodě s Makedonií. Kde je demokratičnost s plněním vůle lidu?

Mnozí vůdci zemí podporují rozdávání cukroví povstalcům a vklad 5 miliard dolarů na demokratizaci Ukrajiny, ale případné podobné akce ze strany Ruska by nazvali „vměšováním do vnitřních záležitostí“. Je to jejich chápání událostí, ale my máme chápání své. Proč bychom se měli ohlížet na mínění nereprezentativního politika, když se NATO nestydí organizovat kolem Ruska pás chaosu? Máme právo využít všechny prostředky svého „měkkého“ vlivu, včetně podpory náboženského a etnického citu obyvatel, a to i prostřednictvím nevládních organizací. Ani činnost zpravodajství nikdo nezrušil.

Jidáše nikde nemají rádi

Diplomaté byli vyhoštěni, když bylo publikováno prohlášení všech klášterů Svaté hory Athos, které odsoudilo přejmenování Makedonie. Mniši vyzvali parlament, aby „ctil vůli lidu a historickou pravdu“. Bratrstvo Athos má na Řeky velký vliv. Tsipras je militantní ateista. Pro Řeky je to nonsens. Za Tsiprase bylo povoleno manželství mezi homosexuály a ve školách byla zrušena povinná  modlitba.

Řecko bylo vždy a dokonce i za studené války, státem nikoliv nepřátelským k Sovětskému svazu a Rusku. Jednání Athén je o to podivnější, že v dobách těžkých pro Řecko, kdy se potýkalo s EU ohledně dluhové krize, jezdil Tsipras k Putinovi s žádostmi o pomoc, dojemně mluvil o společných kulturních hodnotách a bratrství dvou pravoslavných národů a sliboval usmířit Rusko s Evropou. Copak mu asi nyní slíbili za jeho jednání proti vůli svého lidu? Smazání státního dluhu? Osobní konto v bance a zajištění ve stáří?

Vědecký pracovník Institutu slavistiky Georgij Engelgard řekl Pravdě, že před NATO je nyní úkol úplně skončit se zónou stojící mimo NATO na Balkáně. Všechny země zde mají být orientovány proti Rusku. Nátlak činí především USA. Engelgard je přesvědčen, že vyhoštění ruských diplomatů „odráží nervozitu, s níž se řecká vláda staví k protestům“. Prakticky v průběhu třiceti let vychovávaly vlády Řecka své obyvatelstvo k věrnosti státnímu postoji v otázce Makedonie, jeho opuštění vyvolává velkou nespokojenost. Řecká vláda se rozhodla přenést ostří nespokojenosti na Rusko. Pokud by Rusko kvalitativně změnilo zahraniční politiku, nebylo by objektem útoků a obviňování, ale jedním z reálných hráčů v místních politických intrikách.

Premiér Makedonie Zoran Zajev vyhlásil referendum na nové ústavní pojmenováni země, které se bude konat v září nebo v říjnu. V lednu příštího roku musí řecký parlament dohodu ratifikovat, potom začne platit.

Převzato z Pravda.ru

***

Tato Duma se rozpadla, zřiďte novou

Michail Karjagin

24. července 2018

Stále častěji se objevují úvahy o možných nových volbách do Státní dumy. Začalo to hned po oznámení Vladimira Putina, že se mu nelíbí ani jeden z projektů penzijní reformy. Duma, její vedení a poslanci, kteří v prvním čtení odhlasovali zákon, se dostali do obtížné situace. Tímto rozhodnutím předvedli neschopnost současného parlamentu v existujícím mocenském systému.

Informační kampaň nevznikla jen tak. Vyprovokovaly ji nezdařené akce vedení parlamentu k návrhu zákona o penzijní reformě. Duma váhala, vyčkávala, mluvčí Volodin se snažil využít krizovou situaci k boji s politickými oponenty. Bylo to zcela zjevné a jeho hra kolem penzijní reformy byla na politických kanálech TV probírána stále častěji. V informační kampani je proti Dumě několik objektivních podkladů, z nich tři hlavní:

  • Absence subjektivity

Projekt penzijní reformy nejlépe předvedl tak zvanou subjektivitu Státní dumy. Její obraz začali aktivně tvarovat k Volodinovi loajální politologové ihned po tom, kdy se stal mluvčím. Duma se zde projevila jako slabošský pozorovatel, schopný jen přihlížet. Některé regionální parlamenty ignorovaly její pokyn a neposlaly v požadovaném termínu reakci na projekt reformy. Nepomohla ani Rada vůdců frakce Jednotné Rusko, která byla vytvořena po odchodu tajemníka generální rady strany „pro podporu kontaktu s regiony“, ale ve skutečnosti kvůli zachování subjektivity vedení Dumy, které bylo po ztrátě kontroly nad Jednotným Ruskem stále méně.

Státní duma nemohla propracovat penzijní reformu s parlamentní opozicí, která jako celek vystoupila proti. Duma se neohlížela na negativní ohlasy. Celá její subjektivita spočívala v nátlaku na členy frakce strany Jednotné Rusko, od nichž žádala souhlas. Dnes by bylo možno považovat Dumu za útvar třetí kategorie, za „slabý zákonodárný orgán“, který nemá možnost měnit, nebo odklánět vládní návrhy zákonů (vyjádření politologa Michaela Mezi).

  • Nereprezentativnost

Důvodem pro kampaň jsou pochybnosti o akcích Dumy, proti níž podle Nadace veřejné mínění (FOM) vystupuje 80 % Rusů. Poslanci jednali proti vůli lidu i dříve. Příkladem může být „balíček Jarovoj“, proti němuž bylo shromážděno 100 tisíc podpisů, anebo zvýšení HDP, proti tomu bylo drtivé množství občanů. Proti vůli občanů Duma přijala i jiné zákony.

Poslanci kterékoliv strany musejí opakovaně přijímat nepopulární rozhodnutí, ovšem potom musejí svým voličům vysvětlovat proč se tak rozhodli. V případě penzijní reformy to neudělali. Ještě ke všemu se v síti objevilo několik videí, ve kterých poslanci penzijní reformu obhajovali formou útoků na 80 % občanů stojících proti zvyšování důchodového věku. Například poslankyně Jampolskaja vystoupila s konstatováním, že se kritici reformy „vylučují z oblasti morálky a etiky“. Odtržení poslanců od lidu dovedlo národ k tomu, že se na Dumu dívá lhostejně a že s poslanci necítí žádnou spojitost.

  • Kasárenský typ zákonodárství

Volodin opakovaně upozorňoval na rostoucí disciplínu. Disciplínu představovala přítomnost na zasedání. Za malé porušení kázně byly zavedeny velké pokuty. Bývalí poslanci upozorňovali, že se zákonodárný orgán změnil na kasárna s jediným velitelem, jemuž se všichni musejí podřizovat.

V květnu 2017 konstatoval Volodin, že práce na disciplíně je hotová, ale hlasování o penzích ukázalo, že přísná opatření k nátlaku na poslance nemají potřebný účinek. Někteří poslanci pro reformu hlasovat nepřišli. Poslankyně Poklonská sice přišla, ale hlasovala proti ní. Nemluví to o rozkolu ve frakci (ohlašovali jej někteří experti a media), ale svědčí to o neefektivním dopadu systému obušku, který byl v posledních letech v Dumě zaveden. Zvýšení disciplíny znamená, že není diskuse. Například Volodin stroze usadil poslance Ivanova loni v listopadu, když ten chtěl vyzvat kolegy „hlasovat podle svědomí“ a ne na povel. Volodin to vzal jako kritiku své osoby.

Perspektivy

Předčasné parlamentní volby jsou drahé, mají značně vysoké transakční náklady. Bez ohledu na současné problémy není tolik důvodů, aby k nim vládu donutily. Informační kampaň na síti je následek krize Státní dumy, jejíž vedení nic nepodniká proti jejímu překonání. Pokud bude pokračovat ve stejném duchu, budou úvahy na téma předčasných voleb stále intenzívnější a budou se podepisovat na reputaci instituce i na hodnocení jejího vedení.

Převzato z Actualcomment.ru

*

„Pozdrav Trumpovi“: proč Německo a Japonsko vytvářejí novou „globalizační“ osu

Alexandr Bovdunov

26. července 2018

Ministr zahraničí Německa Maas vyzval při návštěvě Japonska k vytvoření svazku Berlína s Tokiem, který má být zaměřený proti Trumpovi, Rusku a Číně. Uvedl, že to jsou síly, které rozvracejí současný světový pořádek a Němci společně s Japonci jsou schopni to změnit. Podle některých odborných názorů je takové úsilí málo produktivní, protože oba státy nejsou schopné oprostit se od vazeb na USA a v postoji k Rusku  se obě země rozcházejí.

Ještě před cestou do Tokia uveřejnil Maas základní body svého přístupu pro jednání v Japonsku. Řekl: „Výsledek nového zahraničního politického směru je, že se některé základy dostaly pod ještě větší tlak. Rusko a Čína svými aktivitami dávají výzvu existujícím principům spravedlivé mezinárodní politiky.“

Podle Maase Berlín neuspokojuje jednání USA, jeho politika protekcionismu. Čína vyvolává obavy kvůli zvyšujícím se snahám přesunout politickou rovnováhu na svoji stranu za použití „nečestných praktik“ v obchodě a Moskva má vinu připojením Krymu a „rozpoutáním války“ v Donbase. Maas je také nespokojený úlohou Moskvy v syrském konfliktu, bez ohledu na to, že RF vede v Sýrii válku proti teroristům na žádost syrské vlády.

Maas vidí ve spojení Německa a Japonska možnost ustavení pravidel hry na mezinárodní scéně a být architekty i motory mezinárodního pořádku. Jeho japonský kolega mu přizvukuje. Na společné tiskové konferenci obou ministrů (Heiko Maas a Taro Kono) německý ministr uvedl: „Dnes je důležitější než bylo dříve nastolit co nejtěsnější spolupráci Německa s Japonskem. Jsou to země sdílející stejné hodnoty a jsou lídry v Evropě, respektive v Asii.“

Náhodné shody

Japonsko se ve své zahraniční politice dlouho orientovalo na Velkou Británii. V roce 1936 pak uzavřelo vojensko-politický svazek s nacistickým Německem, formálně určený proti šíření komunismu. Po porážce ve druhé světové válce připadly oba státy do sféry vlivu USA. Hlavní roli ve vztazích mezi nimi hrála ekonomika a zvláště dvoustranný obchod. V mezinárodních záležitostech by rády reformovaly RB OSN tak, aby bylo možno zapojit nové stálé členy.

Starší vědecký pracovník Centra německých výzkumů Ruské akademie věd Alexandr Kamkin poskytl rozhovor RT. Podle něj pronesl německý ministr zahraničí v Tokiu „tradiční fobie evropských liberálů“, část z nich vyznávají i v Japonsku.

„Analogie mezi současným spojenectvím Japonska a Německa se situací před třiceti až čtyřiceti lety, v době osy Berlín – Tokio, není hluboká. Zakládá se jen na shodě účastnických zemí.“

Neshody v americko-evropských vztazích podněcují Evropany hledat mezi státy stejně smýšlející, zneklidněné rostoucí vojenskou silou Číny a jednáním USA. Japonsko je v tomto případě přirozeným spojencem. „Evropští politici jsou nervózní a snaží se přetáhnout na svou stranu země, které sdílejí hodnoty ekonomického globalismu,“ říká Kamkin.

Válka všech proti všem

V červenci podepsala EU s Japonskem dohodu o vytvořené zóny volného obchodu. Výsledkem je ekonomický prostor, na který připadá třetina světového HDP. Svazek vznikl na pozadí obchodních diskusí o tarifech.

Docent Alexandr Savčenko uvedl: „Nyní se v oblasti světového obchodu vede válka všech proti všem a podpis dohody o volném obchodu Evropy a Japonska je možno hodnotit jako pozdrav Trumpovi.“

Experti oslovení RT jsou toho názoru, že Japonsko je si s EU blízké obecným postojem k pravidlům mezinárodního obchodu, nesouhlasem s protekcionistickou zahraniční hospodářskou politikou Trumpa a nátlakem Číny na světových trzích.

Profesor MGIMO (Moskevský státní institut mezinárodních vztahů) Vladimir Nelidov považuje za velmi významnou snahu Tokia o mnohovektorovou politiku. Řekl: „Jestli bylo Japonsko po mnoho desetiletí orientováno na hlavní spolupráci s USA, nyní se navrací k velmi mnohostranné orientaci.“ Analogickou tendenci má i Německo. Maas v Tokiu vyzval k vytvoření „aliance multilateralistů“ – zemí podporujících mnohostranné dohody. Vzhledem k ochlazení vztahů s Amerikou se podle Maase může Berlín sblížit s mnoha zeměmi Afriky, Asie a Jižní Ameriky. Avšak Kamkin si myslí, že v tomto případě existuje řada omezení. Japonsko je schopno být důležitým regionálním spojencem, jenže aliance drobných států proti světovým mocnostem není perspektivní. Koncepce ignorování vedoucích světových mocností, jako jsou Rusko a USA, a směřování zahraniční politiky jen s přihlížením k národním zájmům je předurčena k fiasku. Hovoří to o slabosti evropských elit. Konkrétně uvádí: „Omezená politika, založená na liberálních hodnotách překáží obnovení spolupráce s naší zemí, stejně tak jako politika hodnot nedovolí být realisty ve vztahu k USA. Evropští liberální politici se sami zahnali do kouta zejména pro svoji nepružnost.“

Vrátit zbloudilého syna

Evropané a Japonci nemohou úplně odmítnout partnerství s USA z ekonomických důvodů. Po desetiletí na ně byli ideologicky orientováni, a to se stalo posvátným. Ve výsledku ti nejvěrnější američtí spojenci, Evropané, nekritizují USA, ale Trumpa. Maas to vyjádřil tak, že bez ohledu na řeči Trumpa zůstane za hranicemi EU Washington hlavním spojencem Berlína.

Nelidov řekl: „Spolupráce Japonska a Německa bude v mnohém směřovat k tomu, aby se USA vrátily na cestu světového pořádku, který ony samy založily, ale snahou Trumpa je jej nyní rozvrátit. Budou se všemi silami snažit vrátit zbloudilého syna do domu, který sám postavil.“

Dne 25. července se na jednání prezidenta USA a šéfa EK strany dohodly na nové fázi vzájemných vztahů. Trump řekl, že se mají věnovat jejich nové fázi. Platí to pro práci na kurzu nulových daní, nulových bariér, nevztahujících se na daně a nulových subvencí na průmyslové výrobky, vyjma automobilů.

Přitom Německo a Japonsko a dokonce ani Japonsko a EU nejsou schopny zformovat na USA skutečně nezávislý blok a zkoordinovat úsilí ohledně jiných „narušitelů“ světového pořádku, v první řadě Ruska.

Nelidov říká: „S ohledem na Rusko neexistuje základ pro koordinaci. Japonsko zde provádí nezávislou politiku. Tokio alespoň demonstruje solidaritu se Západem a Evropou, konkrétně ve věci sankcí. Premiér Abe je osobně naladěn na navazování vztahů s Ruskem, a proto se nebudou nějaké negativní kroky vůči Rusku přijímat.“

Převzato z RT.com

0 0 hlasy
Hodnocení článku
Platby

Líbil se vám článek?
Přispějte, prosím, redakci OM na č. ú. 2900618307/2010, nebo přes následující QR kódy.

QR platba 50 Kč

QR platba 50 Kč

QR platba 100 Kč

QR platba 100 Kč

Odebírat
Upozornit na
18 Komentáře
nejstarší
nejnovější nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
View all comments
zajoch
28. 7. 2018 12:45

Musím si posypat hlavu popelem. Ačkoliv před odesláním bloku RO si text 2x přečtu, přesto mi uniknou překlepy, které mohou vypadat, že neznám gramatiku (záměna i na í) a dokonce mi vypadlo slovo: ve větě začínající „Maas v Tokiu k vytvoření „aliance multilateralistů“ …. “ vypadlo slovo vyzval, tedy „Maas vyzval v Tokiu k vytvoření ….“. Podle Wikipedie je ministerský předseda Makedonie Zaev. V mém textu stojí Zajev. Ono je to v tomto případě asi dost jedno, ale mohl by se najít někdo, kdo by mi můj nepořádek vytkl, což jsem již dříve zažila. Omluvám se a stydím se. :-)… Číst vice »

brtnikvbrlohu1
brtnikvbrlohu1
29. 7. 2018 6:12

Stále častěji používám Yandex místo goglíka.

brtnikvbrlohu1
brtnikvbrlohu1
29. 7. 2018 6:13

Hlavně jeho překladač do češtiny.

zajoch
29. 7. 2018 7:31

Doplnění článku Krize Státní dumy: https://www.pravda.ru/politics/27-07-2018/1390049-pensia-0/ Při sporech o penzijní reformu se ukázalo kdo je její autor, který ji zdůvodnil, možno říci, z intelektuální a akademické pozice. Tím je Vladimir Nazarov, ředitel Výzkumného finančního ústavu ministerstva financí RF (FGBU). Je rovněž členem kolegia ministra financí a členem expertní rady při vládě RF a podle slov Zjuganova je liberální fašista. Fašista-nefašista, to je sporné. Ale zápaďáctví se u něho neprojevuje jen ve vyjadřování, ale i v samém životopise. Ja absolventem magisterského kursu státní správy na Univerzitě v Západním Ontáriu v Kanadě a Jazykového institutu ve Velké Británii. Mnoho let pracuje v… Číst vice »

koloděj
koloděj
29. 7. 2018 10:58

brtnikvbrlohu1 napsal

Hlavně jeho překladač do češtiny.

Zdravím, brtníku, můžete sem dát odkaz na ten překladač prosím ? Doposud používám jednoslovní http://slovniky.lingea.cz/Rusko-cesky, je dobrý, ale taky ne vše najde …

Google taky není špatný, ale spíše jako kontextová nápověda k slovům, které neechápu .. jeho překlady často vyzní v naprosto obráceném smyslu, člověk musí být pořád ve střehu.

Vyhledávám přes https://duckduckgo.com/, dovoluje i přehrát YT videa bez neustálého potvrzování jakýchsi podmínek Google.

koloděj
koloděj
29. 7. 2018 11:05

no tak ty překlady … originál : Напомним, 24 июля в Киев произошло чудовищное ДТП: киевлянин сбил девочку, переходившую дорогу с мамой на пешеходном переходе на зелёный свет. Колёсами своего внедорожника 23-летний боксёр и предприниматель Кирилл Островский протащил ребёнка 50 метров. От полученных травм девочка скончалась на месте. Когда Островский попытался скрыться, прохожие чуть было не устроили самосуд прямо на месте. Спасла его «доблестная» патрульная полиция. Уже сейчас громкое дело пытаются как минимум «замолчать». Анатолий Шарий рассказывает, почему так происходит. Google : Připomeňme si, že 24. července v Kyjevě nastala obrovská nehoda: Kyjevita srazila dívku, překročila silnici s matkou na… Číst vice »

koloděj
koloděj
29. 7. 2018 11:15

a ještě poděkování Zajošce za ruské kukadlo :)

zajoch
29. 7. 2018 15:36

Koloději, ráda to dělám, jistě jste si všiml jak jsem slovansky naladěná. Ruské články jsou z mé strany úlitba slovanofilství. K překladům: Asi jste zpozoroval, pokud si někdy porovnáte originál s mým podáním, že je moje verze v češtině velmi volně podaná, ale aby obsah odpovídal, o to se snažím. Překladač musím také používat, ale docela se při tom někdy pobavím. Hlavně potřebuji přepis jmen z azbuky do latinky, ale na správnost není v překladači google vůbec spoleh, takže paralelně hledám ještě na Wikipedii i jinak. Některé osoby v článcích uváděné vůbec neznám. A naprosto správně poznamenáváte, že smysl přeloženého… Číst vice »

Ghis
Ghis
30. 7. 2018 7:35

Já používám program QTranslate ve verzi Portable – doporučuji ho.
Jednoduché ovládání a rychlé přepínání mezi překladači. Program též obsahuje OCR a hlasový výstup. Verzi Portable lze stáhnout zde:
https://qtranslate2.appspot.com/QTranslate.6.5.3.zip
Stránka programu:
https://quest-app.appspot.com/
P.s. dopručuji projet a nastavit nebo zrušit klávesové zkratky.

Martin (už bez taky m)
31. 7. 2018 19:55

jih Sýrie- ničení zbytku ISIL:
ИГИЛ терпит поражение в долине Ярмук
https://www.youtube.com/watch?v=3WYGG5G5qMY

Martin (už bez taky m)
31. 7. 2018 20:50

Likvidace zuřivého odporu ISIL v nejjižnějším Daraa pomocí systematického užívání techniky a útočných skupin pěchoty
Osvobozeny další sídle, útoky sebevrahů a vraždění civilistů ze strany ISIL
Огненный шторм у Голанских высот
https://www.youtube.com/watch?v=eJQwWnOsyGU
Tereza S. v LN:
Kurdské YPG svou válku prohrály: Jaké drobky jim Damašek nechá?
http://literarky.cz/blogy/tereza-spencerova/26697-kurdske-ypg-svou-valku-prohraly-jake-drobky-jim-damaek-necha

Irena
1. 8. 2018 11:35

Zatím jsem četla jenom předmluvu, ale může to být zajímavé a já se k tomu brzy nedostanu, tak to třeba zhodnotí někdo jiný, má to být kniha o Stalinovi
http://pospolne.cz/homepage/page/5?c=1

Martin (už bez taky m)
2. 8. 2018 9:45

Sýrie:
Zničena poslední kapsa ISIL na jihu Sýrie v Daráá.
31 июля 2018. Военная обстановка в Сирии. Завершающий этап операции против ИГИЛ у Голанских высот.
https://www.youtube.com/watch?v=hTUByu4Fuvg

Syrská armáda zahájila zároveň útok na teroristy v horách Latakie s cílem připravit osvobodit od nich provincii Idlib.
Zároveň má od YPG přebírat město Manbidž na SV.

Martin (už bez taky m)
2. 8. 2018 10:04

Sýrie: pokračuje nesmírně náročná, obětavá a precizní práce na návratu uprchlíků
Zasedání ruského meziresortního koordinačního štábu z 1. srpna 2018
https://www.youtube.com/watch?v=Gz0fwHxTPfA

Martin (už bez taky m)
2. 8. 2018 10:19

V Kaliningradě FSB zadržela verbíře IS
https://www.youtube.com/watch?v=GXt3f0qfEfM

Martin (už bez taky m)
4. 8. 2018 20:03

Česká republika je připravena spolupracovat s Ruskem ohledně Sýrie
https://cz.sputniknews.com/svet/201808037831626-cesko-rusko-syrie/