Čímpak nám to v Evropě krmí uši?

Záplava kritických informací a zpráv o vojenské operaci Turecka proti Kurdům je jaksi placatá, jednostranně kritická vůči Turkům. Pokusím se věc trochu narovnat nikoli zprávami ze třetí či čtvrté ruky, ale od kováře. Níže uvádím překlad krátkého záznamu části tiskové konference tureckého prezidenta Erdogana, který byl věnován postoji zahraničí k tomuto tématu…

Dnes, samozřejmě koluje mnoho pověstí, nicméně, s ohledem na pozitivní přístup Ruska k této otázce, nejspíš v Kobani problémy nebudou. Pokud jde o Manbidž, tak jsme v etapě realizace našich rozhodnutí. Jak víte, naše vzájemná dohoda s USA k Manbidži spočívá v tom, že teroristické organizace měly z Manbidže odejít během 90 dní – ale rok skončil a pokrok nikde. Až bude město vyčištěno, tak my – Turecko, tam nevstoupíme, protože skutečnými pány jsou tam naši arabští bratři a my jsme s nimi jednali. Náš úkol spočívá v tom, že zajistíme, aby tam oni vstoupili a zajistili si bezpečnost.

Včera jsem hovořil s Merkelovou a den předtím s britským premiérem Borisem Johnsonem. Z těchto rozhovorů jsem pochopil, že oni, bohužel, neberou v úvahu mnohá fakta, a nacházejí se pod vážným tlakem dezinformací. Samozřejmě jsem jim ta fakta vyložil, a řekl jsem jim, že: „.. pokud se nacházíte v koaličních silách jako my, tak v rámci těchto koaličních sil hledáte pravdu, anebo co?“ Oni se, samozřejmě, pokouší cosi skrýt…

Copak, přátelé? My jsme zemí, která je členem NATO. Všimněte si, všecky tyto země jsou členy NATO, a podle článku č. 5 NATO jsme my nyní pod tlakem teroristické organizace. A vycházíme-li z tohoto článku, pak na čí straně musí být oni? Oni musí být na naší straně. Budete na straně spojenců NATO, nebo proti NATO? Na čí straně jste? Na straně teroristů?

Oni, samozřejmě, nemohou odpovědět, a proto není možné pochopit, jaké cíle sledují…

Zdroj: TV Cargrad

Překlad: st.hroch 191016

Přejít do diskuze k článku 3 komentáře