Domů » Dmitrij Kiseljov: Sestřih zpráv

Dmitrij Kiseljov: Sestřih zpráv

by Stan
58 komentáře

Zprávy TV kanálu Rossija1, sestřih s Dmitrijem Kiseljovem z 26. 10. a 2. 11. 2014:

Jak budou řešit v Rusku offshory?
Proč se Putin USA nelíbí, a líbí se jim vůbec někdo?
Jak se střílí z ponorky.

Překlad a titulky: Irena

Může se vám také líbit

58 komentáře

mch@laurin.sk 6. 11. 2014 - 22:08

zajoch napsal

Ireno, nemohu jinak, než vám opět poděkovat. Vám za překlady a zároveň Stanovi, že je publikuje. Určitě vám nemusím objasňovat jak důležitou práci děláte, ale alespoň chci dát najevo, že si to sama uvědomuji. Mezi našimi lidmi se toho o Rusku ví tak málo a to co se ví je ještě zkreslené a mnohdy zcela opačné než jaká je skutečnost.
Pustíte si rozhlas a vyrazí na vás obvykle nějaká přiblblá písnička s anglickým textem, nebo česká kvičená jakýmsi nedospělým spratkovským hlasem, pustíte si TV a vidíte ránu do zubů nebo ránu z pistole. Pustíte si zprávy a dozvíte se jaký je Putinničema a co zase spáchal proti lidskosti.
Aby lidé mohli prozřít, musejí mít informace. Vy jste jednou z těch, kteřípřinášejí informace z jiné strany než od hegemona a hegemonem ovlivněné. Přeji vám dobré zdravía také hodně sil do dalšího.

Dobry den.
Skutocne excelentne preklady. Rad ich posielam svojim znamym a vsetci na ne cakaju. Treba aby sa ludia dozvedali aj o inych pravdach… Tych skutocnych.
Velmi dakujem.
Milan

Aleš 6. 11. 2014 - 10:07

Irena napsal

Dnes dělostřelbou zabili dva kluky u školy, když hráli fotbal, čtyři jsou zranění. Všichni ve věku od 11 do 21 let. Ukrajinská junta pracuje každý den
http://rusvesna.su/news/1415205031

Co chcete po liberálních demokratech. Aby snad ty fotbalisty vodili za ručičku? Stejně si za to mohli sami, podle zásad liberálních demokratů si každý, komu se něco stane, může za to sám. A ospravedlní si to karmou, osudem, numerologií, astrologií, minulými životy, boží vůlí nebo rodinnými konstelacemi. Přinejhorším se vymyslí pár důkazů jako sestřelené letadlo fotbalovou mičudou, zbraně hromadného ničení v držení domobranců či používání nedemokratického jazyka = ruštiny. Beztak to byli jen odpočívající separatisté.
Hrdinný kapitán Korkorán by mohl nahrát proti liberálním demokratům na smeč.
Rus nebo Rom není to jedno?
Ale ten to nikdy neudělá, bude sic na správné straně barikády a tak se o jeho zážitky podělí 10 tisíc čtenářů alternativních médií.
Ale pseudohumanisty a lidsko(bez)právními experty umocněnou pověstí rasisty se mu bude o to hůř argumentovat a v mainstreamu tím může oslovit pár sympatizantů DSSS. Ale i z nich jen menší část. Nebo možná Severočechy. Ale i tak panu senátorovi, co informuje, můžeme moc děkovat, chce to hodně odvahy. Jen škoda, že při cestě do vysoké politiky používal populistické argumenty. To se teď bohužel hodí hodně do krámu Kalouskům. Jinak, už by byl minimálně u Babiše citovaným. Je to možná neuctivé vstříc těm mrtvým dětem a jejich rodinám, do toho zatahovat naši politiku, ale skoro každý den brečím, když čtu, co se tam děje. Skoro každý večer zapalujeme svíčky. Jednou jsem se před dětmi prořekl s válkou. Sedmiletou sousedku jsem musel uklidňovat, že u nás se to nestane. Sám jsem v tom okamžiku moc nevěřil vlastním slovům. Nemáme to ve vlastních rukách. Ale neznamená to, že nemůžeme nic ovlivnit. Třeba už jen tím, že dáme dohromady naši zem, naši atomizovanou společnost. Díky za Vaše články

Sio 6. 11. 2014 - 10:01

orinoko napsal

http://novorus.info/news/video/29864-harkovskie-partizany-unichtozhili-bolee-100-ukronacistov-video.html

Vida, Ukrové schytali zase jeden zásah přímo na solar. Žeby další novoruská republika?

Sio 6. 11. 2014 - 9:54

lomikel napsal

Gatta – ale to jsou mirove hlavice, prece. I kdyz jak se to veme, jsou i teorie ze nez nuklearni armagedon tak lepe prijmout NWO. Muzu znat nazory auditoria ?

Stačilo, aby kleknul SSSR a čeho jsme svědky, snad nemusím rozvádět. Co se stane, když klekne ještě i Rusko? Válka s Čínou?

Sio 6. 11. 2014 - 9:44

orinoko napsal

Dámy a pánové, omlouvám se , že to dávám sem , patrně nestíhám …
Někde jsem se dočetl, že ty ruské pizdy , které si říkají Kundí vzpoura, tak prý dostaly cenu Václava Havla.
Prosím vás, to je pravda? Pokud ano, tak je to dalekosáhlá matérie! Přímo na několik disertačních prací na téma – Samet, Václav Havel a … Osada sametových sirot – tuleňů a mimoňů!!

A tak zase, co je na tom divného? Své k svému, ne?

peter. 6. 11. 2014 - 8:30

peter. napsal
RVT-Rada pre vysielanie a retransmisiu

Oprava-RVR

peter. 6. 11. 2014 - 8:23

Na Slovensku niekomu vykypelo z hrnca a všimli si to aj v Rusku.
RVT-Rada pre vysielanie a retransmisiu
http://www.srspol.sk/clanek-rvr-upozornila-verejnopravnu-rtvs-na-porusenie-zakona-10063.html

1 2

Zanechat komentář