Domů » Informační válka z 12. 9. 2014

Informační válka z 12. 9. 2014

by Stan
18 komentáře

Překlad a titulky: Irena

Může se vám také líbit

18 komentáře

r.m. 18. 9. 2014 - 21:49

„Evidentne videl to isté v mojich očiach, lebo ako na povel sme obaja vstali, otočili sa k Židovi a začali ho mlátiť hlava nehlava. Nesúvislo sme medzitým vykrikovali niečo v tom zmysle: „Ty zradca. Ty si nám predhodil obyčajný milión a s kompánmi v Bratislave chodíš na lyžovačky. Tak my sme sa mali uspokojiť s almužnou? Michael Szatmáry, Trutz z TA3, Kusý, Mesežnikov, Schutz, Leško, Ivo Samson už je za vodou a celý ostatný novinársky ansábel cestuje nielen do Álp, ale aj do Ameriky, Kanady, Británie, Izraela študovať demokraciu aj na celý rok a nás troch odbavia miliónikom?“
„Nehnevaj sa, Židko náš! Tí novinári nás tak vytočili ako Vieru Tomanovú. Budeme musieť ísť niekam na školenie do USA a Izraela, aby sme sa vedeli voči provokáciám správať.“ – Potom sa ho s úctou pýtam: „Nedáš si bylinkový čajíček s kóšer vodkou Putin?“
http://www.mordechajkapusta.com/2007/08/odpus-nm-idko-n.html
K informační válce patří pravidelné školení vybraných novinářů satelitních zemí. Demogracii je nutné studovat vědecky v tradičních baštách jako je Izrael, USA a šbvýcarských Alpách.

jogín 18. 9. 2014 - 20:02

Doufejme, Skotsko by tak uteklo ze spárů EU. A díky plynu a ropě má šanci na slušnou ekonomiku.

Béda 18. 9. 2014 - 7:51

Jsem zvědav jak dopadne referendum o osamostatnění Škótska od Británie. Přál bych si, aby se odtrhlo a získalo status samostatného státu. Velice bych si to přál.

Go 18. 9. 2014 - 1:01

Reportaz je skutecne zajimava.
Cetl jsem kdesi, ze Rusove rozpustili nekolik snad desitek neziskovek. Tekly tam penize ze zahranici a slouzili k „vychove“ kadru, aby tito mohli na pokyn vyvolat jakousi oranzovou revoluci. A snad az 140 000 osob je tak nejak pripravovano na tento akt, oni si ziskavaji dalsi privrzence. Rozpustenim penezovod vyschl, jsou ale jeste ruzne kanaly. A velvyslancem se v Moskve stal specialista na rozvraty, ma udajne uz bohate zkusenosti. Plati zrejme analogie. Nemecko-US banky vyslali Lenina, Nemecko-US banky vyslali Hitlera. Nemci uz radeji ne a tak holt juesej osobne ridi tajtrdlika EU a jejich podrizene v NATO. Cil zustava, rozdrobit uzemi byvaleho ruskeho imperia. Dari se jim, uz to neni 340 milionu, ale necelych 140 milionu. Rusove mohou podekovat hloupemu Gorbacovovi a opilci Jelcinovi. Zazili si dost zejmena v ww2 a zase je k valce pomerne blizko.

petr 17. 9. 2014 - 13:19

Paní Ireno,
chválím a děkuji.

peter. 17. 9. 2014 - 13:07

Bože dobrý!Aký smiešny a zároveň nebezpečný dokáže byť dav.
Aj z múdrych,inteligentných a za normálnych okolností rozumne rozmýšľajúcich ľudí,dokáže v okamihu urobiť smiešnych, nesvojprávnych debilov,alebo nebezpečné vraždiace hovadá.
http://www.nadhlad.com/content/ukraina-haleluja

peter. 17. 9. 2014 - 11:35

fajt napsal

http://czech.ruvr.ru/news/2014_09_17/Byl-zatcen-jeden-z-nejbohatsich-ruskych-byznysmenu-7918/

Bude to mať súvis s tým,čo hovoril Strelkov.Tomuto smradovi určite neleží na srdci ani osud Novoruska a ani Ruska samotného.

Martin (už bez taky m) 17. 9. 2014 - 10:10

Podnětné, kvalitu překladů potvrzuji.
Je ale zapotřebí dát pozor na jednu podstatnou věc: silná centraliace má své nevýhody. Je zapotřebí někde a od něčeho začít, najít výchozí bod- viz Pjakin. Ale je spíše zapotřebí „jednotný systém, smysl, mustr“ a následně jeho rozprostření po celé zemi. Dtto snaha VVP o rozvoji Sibiře, Dálného Východu, aj. Viz jeho cca 2 hodinové vystoupení na onom setkání „mladé inteligence“. Centralizace jako začátek ano, ale ne jako zkostnatělé a nepružné, neinformované neporušitelné dogma.
Dále je zapotřebí opravdu šikovné taktiky a diplomacie k tomu, aby se předešlo naopak posílení“páté, šesté…a dalších kolon“ tím, že si vedení proti sobě postaví všechny úředníky, výkonné a řídící pracovníky, vedení institucí, atd. Zdaleka ne všichni sdílejí „principy“ a „hodnoty“ prohnilého „Západu“. To by naopak rozvraceče sjednotilo a posílilo pod praporem „všichni jsme nyní ohroženi“. Takže: více diplomacie. Forem a způsobů je mnoho, v pozici RF stačí to co říká ona ukrajinská poslankyně J.Bondarenko: nebát se a nekrást, NELHAT a NEPODVÁDĚT. Je třeba působit i kde to není snadné: tady zmíním tuto odpověď čtenáře J. Čulíkovi na BL:
http://www.blisty.cz/art/74764.html

fajt 17. 9. 2014 - 7:11

velmi poučné, velmi dobrý překlad … a ta páta kolona, která opravdu brzdí a škodí Rusku je pojata taky věcně ( krom toho velmi zásadní bod, kdy Putin udělil Novorosii status leges, pak velmi trefné pojmenování struktury ukrowaffen, tedy vojsk NATO a USA pod fáborem trojzubce), Strelkov bude skutečný vlastenec, kterého peníze, či nějaké osobní výhody moc zajímat nebudou. ..

Sio 16. 9. 2014 - 21:38

koloděj napsal

Ireno, obdivuji vaši píli, se kterou titulkujete… skvělý zdroj informací pro lidi, kteří ruštině moc nehoví..

děkuji nejen za sebe

Ano, musí to zabrat spoustu času. A musím podotknout, že překlad je velmi kvalitní.

Sio 16. 9. 2014 - 21:36

jogín napsal

Velmi zajímavé- zdá se, že v RF je významná opozice proti Putinovi, ne ve veřejném mínění, ale v řídících pozicích. Komentář je prakticky podporou čistky. Podobná situace byla u nás po sametu, upozornění na kompletní převzetí evropské politiky a ekonomiky místo reforem měla ale minimální váhu.

Existence této opozice zde byla už vícekrát vzpomenuta a také to, že je velmi velmi silná, má obsazeno spoustu vysokých postů.

jogín 16. 9. 2014 - 20:54

Velmi zajímavé- zdá se, že v RF je významná opozice proti Putinovi, ne ve veřejném mínění, ale v řídících pozicích. Komentář je prakticky podporou čistky. Podobná situace byla u nás po sametu, upozornění na kompletní převzetí evropské politiky a ekonomiky místo reforem měla ale minimální váhu.

koloděj 16. 9. 2014 - 20:37

Ireno, obdivuji vaši píli, se kterou titulkujete… skvělý zdroj informací pro lidi, kteří ruštině moc nehoví..

děkuji nejen za sebe

Zanechat komentář