OSN podporuje válku Ruska proti ISIL

Rada bezpečnosti OSN v pátek 20. 11. v noci vyzvala ve své rezoluci všechny státy, které jsou schopné se zapojit do boje proti Islámskému státu (IS), aby zdvojnásobily a zkoordinovaly své úsilí ve snaze zabránit dalším útokům jeho ozbrojenců a i dalších extremistických skupin.

Už v září, kdy začalo být jasné, že Rusko zamýšlí intervenovat v Sýrii, bylo jasné, že Rusové se budou snažit získat stanovisko RB, aby měli další legální krytí pro svou vojenskou akci. To stoji v kontrastu s USA, které se rozhodování RB vyhýbaly, jak jen mohly, a dávaly přednost jednostrannému jednání bez mandátu RB OSN. Proto bylo bombardování sil ISIL v Sýrii bezpochybně podle mezinárodního práva ilegální, protože bylo prováděno bez souhlasu jak RB, tak syrské vlády. Ruská akce je na rozdíl od tohoto postoje naprosto legální. Má nyní souhlas jak RB OSN, tak syrské vlády.

Situaci změnily teroristické akce v Paříži. Nyní Francie podpořila ruský návrh  na rezoluci RB. Spojené státy už nemohly její projednání blokovat. Pokud návrh rezoluce měl i podpis Francie, spojence USA, nebylo pro USA už možné rezoluci vetovat. Přitom něco naznačuje, že někteří lidé v USA nebyli šťastní z tohoto vývoje. Dokladuje to nepřítomnost jedné osoby, která by normálně musela být při tak významném hlasování přítomná.  Je to americká velvyslankyně při OSN Samantha Power – tvrdá intervencionistka, jejíž vztahy s Vitalijem Čurkinem, velice schopným ruským velvyslancem při OSN jsou velmi narušené.

Zdá se, že hlasovat pro rezoluci bylo pro Samanthu nesnesitelné. Raději nebyla přítomná a místo ní zasedla její zástupkyně Michele Sison, kariérní diplomatka.

Níže jsou uvedeny výňatky z přijaté rezoluce. OSN zveřejnilo spolu s plným textem rezoluce i souhrn debaty, která schválení předcházela. To podstatné v rezoluci je zde:

“(Rada bezpečnosti) vyzývá členské státy, které mají schopnost to realizovat, aby podnikly všechna potřebná opatření v souladu s mezinárodním právem a zvláště podle Charty OSN stejně jako v souladu s lidskými práva, zákony o uprchlících a humanitárních opatřeních na území, které je pod kontrolou ISILu, rovněž označovaného jako Daeš, v Sýrii a Iráku, jakož i spojit a koordinovat své úsilí k zabránění a potlačení teroristických akcí, páchaných hlavně ISDILem (též známým jako Daeš), stejně jako ANF a všemi dalšími jednotlivci, skupinami a jednotkami, spojenými s al-Kajdou a jinými teroristickými skupinami.“

Tím RB nejen podpořila vojenskou akci Ruské federace (viz „Všemi potřebnými opatřeními“), ale rovněž dotvrdila, že Rusko je plně oprávněné rozšířit svou akci na „všechny další jednotlivce, skupiny a jednotky, spojené s al-Kajdou a jinými teroristickými skupinami.“ Rezoluce jmenuje mezi těmito teroristickými skupinami i frontu al-Núsra. Rusko je tedy plně oprávněno bombardovat různé džihádistické skupiny v Sýrii. I Spojené státy byly okolnostmi přinuceny přiznat – přinejmenším touto rezolucí RB – že deklarace o tom,  „že Rusko bombarduje nesprávné lidi – „umírněné džihádisty“ je nesmysl.

Zdroj: http://www.globalresearch.ca/un-backs-russias-war-against-isil-daesh/5491194

Překlad: onlooker

Námět: Clair