Ukrajina: Videopřehled ze 14. 8. 2014

Ukrajinský jihovýchod v troskách: obyvatelé Donbasu jsou donuceni utíkat do Ruska

Viktor, starousedlík z obce Izvarino Luhanské oblasti, nám ukazuje ruiny svého domu. Domu, kde se narodil a kde prožil celý život. Tady byla kuchyně, měl jsem i pěknou kůlnu, všechno bylo renovované, topení, kotel, nová elektrika. Teď jsou z nás před zimou bezdomovci. Tento osud teď sdílí tisíce rodin z jihovýchodu Ukrajiny, které během okamžiku přišly doslova o všechno. Místní říkají, že v tomto domě bydlela mladá rodina s malým dítětem. Dům je zcela zničený. Jeho obyvatelé stihli se sousedy odjet do Ruska. Další dům. Tady také bydlely děti, malé ohořelé jízdní kolo a roztavená autíčka – to je všechno, co zbylo z jejich dětství. Nejvíce mě ohromuje to, jak se celý svět tváří, jakoby o tom nevěděl. Tady to dávno přešlo do tragických rozměrů. Máme tady skutečnou válku. A celý svět z nějakého důvodu mlčí! Místní ochotně ukáží, čím bombardují jejich vesnice a města. Vyprávějí, jak sbírají na svých zahradách celé kbelíky střepin a submunice. Například tyto prvky, takzvané jehlové. Podívejte se, to jsou šrapnely, nebo jak se tomu říká. To se ve velkém množství rozlétá do okolí. A ještě poznamenávají, že sklenice se zavařeninami, které měli ve sklepě, se roztekly jako vosk. To samé se stalo i s kovem. Hliníkové nádobí se změnilo v takové kusy slitků. Velmi vysoká teplota. Nezůstalo tady nic kromě cihel a vnějších stěn. Nina Fjodorovna z Luhansku si vzpomíná na své zážitky zalykaje se pláčem. Jak nás bombardovali těmi vakuovými bombami. To bylo strašné. Všechno tam hořelo, všechno praskalo. Celé noci jsme nespali. Penzistka odváží z bojové zóny svoji paralyzovanou matku. Děti a vnuci jsou v Rusku již dávno, ona se to snažila vydržet do posledního možného okamžiku. Jak je to všechno těžké a obtížné. Naší vládě je to ale asi jedno, chtějí, aby tady na Ukrajině zůstalo co nejméně lidí. Pro tyto lidi je útěk do Ruska často jediným možným způsobem, jak mohou ochránit své děti. Musí si však vystát velmi dlouhou frontu po boku stejných utečenců, kteří prostě nemají kam jinam jít. Fronta aut je na kontrolním stanovišti dlouhá celé kilometry. Čeká se v ní minimálně 24 hodin a lidé říkají, že to ještě nic není. Stávalo se, že v ní čekali dva tři dny. Cílem je dostat se na ruské území a zachránit se před bombardováním. Venku je přitom vedro, teplota okolo 30 °C. Ne všude je však třeba čekat tak dlouho. Na kontrolním stanovišti Izvarino, které je pod kontrolou domobrany a funguje jen tak mimochodem nepřetržitě, je dobrá organizace přechodu přes hranici. Jedna fronta pro běžence je obyčejná, tj. pro dospělé, druhá fronta je pro děti do 10 let a třetí kontrolní stanoviště je určené pro kojence a nemocné, třeba se záchvaty, kteří nemohou čekat vůbec. Fronta je u nás do 7 km. Běženci opouštějí své domovy pouze s tím nejnutnějším pro nejbližší dobu. Teplé oblečení sebou téměř nikdo nemá. Máme pouze oblečení pro teplé počasí. Bombardovali hned vedle nás. Byly slyšet silné výbuchy a vidět ohňovou záři. V noci jsme nespali. Děti se bály. Na druhé straně hranice v Rusku mnozí nemají nikoho, a co tam s nimi bude, sami nevědí. Hlavní však je, aby děti v noci nebudily výbuchy dopadajících nábojů. Anna Kněšanko. RT. izvarino. Rusko-Ukrajinská hranice.

Jasinovataja, 12. 8. 2014. Hoří tržiště

Výbuch. Do prdele, trefili tržiště, vidíš. Jo. Tržiště hoří. … Všechna skla jsou rozbitá, všechno se to rozletělo… Sem zaletěly střepiny. … Jenom doufám, že tam nebyli lidé, teď to tam všechno shoří.

Doněck, 12. 8. 2014. Domobranci zaútočili na Pravý sektor

Autobus s Pravým sektorem jel ze Záporoží do Doněcku a narazil na naše kontrolní stanoviště „Gamalija“ umístěné na vjezdu. Kluci zaútočili, v podstatě jsme beze ztrát. To je všechno. Více nemáme co říci. Tohle se stane všem, kdo vstoupí na moji rodnou zemi. Na zemi mých spolubojovníků. Co myslíte, proč sem jeli? Oni mají jenom jeden cíl. Čím více tím lépe. Tito bandité se chtějí vypořádat s našimi, řekněme, teď již vojáky. Kluci nechali své práce a vzali do rukou zbraně, aby chránili své rodné domovy. Ti Ukropové nemají svědomí. Do prdele. Nebojují poctivě. Bombardují z minometů. Mohu říci, že tahle skupina byla jedna z nejstatečnějších, když se dostala až sem. Oni jinak střílejí jenom z minometů a střílejí jenom na civilisty. Nic víc neumí. Jste zbabělci, psi. Jinak vám říkat nebudu. Tento kárný útvar sem přijel ozbrojený? Byli ozbrojení. Každý měl připravený náboj v nábojové komoře. Teď v tom autobuse leží osm těch mrzáků. Byl to granát. Jaký to byl přesně trestný útvar, jaká jednotka? Pravý sektor. Našli jsme průkaz Pravého sektoru…

Kyjev, 12. 8. 2014. Nejvyšší rada projedná soubor protiruských opatření

Nejvyšší ukrajinská rada projedná Návrh zákona o sankcích, který předpokládá přijetí 29 opatření jako „neprodlenou a efektivní reakci“ na ohrožení národních zájmů a národní bezpečnosti Ukrajiny.

Jaká omezení plánuje ukrajinská vláda?

Podle tohoto návrhu bude mít Rada národní bezpečnosti a obrany republiky (SNBO) právo zablokovat aktiva, omezit obchodní operace, zcela nebo částečně omezit tranzit zdrojů, leteckou i pozemní dopravu na území Ukrajiny, bránit vývozu kapitálu, pozastavit plnění ekonomických a finančních závazků, anulovat licence a omezovat nebo ukončit poskytování poštovních služeb.

Kromě toho se předpokládá, že bude omezena nebo ukončena činnost hromadných sdělovacích prostředků včetně internetové sítě, že bude zakázán nebo omezen přístup mořských plavidel do teritoriálních vod Ukrajiny, ukončena platnost obchodních dohod, společných projektů a průmyslových programů ve stanovených oblastech a zejména v oblasti bezpečnosti a obrany.

Navrhováno je dále ukončení kulturních výměn, vědecké spolupráce, vzdělávacích a sportovních kontaktů, zábavných pořadů, možnost odmítnout vydat víza rezidentům zahraničních států, anulovat oficiální návštěvy, zasedání, jednání o uzavírání smluv nebo dohod.

Návrhy na uvalení sankcí bude SNBO posuzovat na návrh Nejvyšší rady, prezidenta, kabinetu ministrů, Národní banky, SBU (Bezpečnostní složky). Sankce budou zaváděny výnosem prezidenta Ukrajiny.

Pokud bude návrh zákona schválen, bude platný následujíc den po svém zveřejnění.

Ministerský předseda Arsenij Jaceňuk jmenovaný Nejvyšší radou oznámil na setkání s novináři dne 8. srpna 2014, že vláda navrhuje přijmout a uplatnit sankce vůči 172 fyzickým osobám a 65 právnickým osobám.

„172 fyzických osob – to jsou občané Ruské federace a jiných států. Těch 65 právnických osob jsou převážně ruské právnické osoby“, řekl ministerský předseda, který odmítnul konkretizovat osoby z tohoto seznamu. Dále řekl, že je přesvědčen, že SNBO tento seznam potvrdí.

„Očekáváme, že Nejvyšší rada zákon o sankcích předložený vládou schválí“, prohlásil včera ministr spravedlnosti Pavel Petrenko jmenovaný Nejvyšší radou v éteru 5. ukrajinského kanálu. Tento zákon vytvoří právní základ pro to, aby SNBO mohla bezodkladně projednat návrhy, které předložila vláda a přijala v té věci konečné rozhodnutí.

Kdo podpoří návrh zákona

O úmyslu podpořit tento návrh zákona mluvil lídr parlamentní frakce Baťkivščina Sergej Sobolev. „Při prvním čtení pro něj budeme hlasovat, jenom předložíme i své návrhy, protože podle nás nejsou ve vládním návrhu zákona obsaženy všechny otázky týkající se sankcí“, řekl Sobolev.

Dále řekl, že si myslí, že návrh zákona o sankcích poslanci projednají ve zrychleném režimu.

Kromě toho se očekává, že Rada posoudí návrh zákona o odsouzení v nepřítomnosti a konfiskaci majetku osob, na které byl vydán zatykač za zločiny spáchané proti Ukrajině, který také připravila vláda.

„Vláda přijala rozhodnutí postoupit do parlamentu návrh zákona o zavedení trestně-právních sankcí, který dává ukrajinským soudům právo přijímat rozhodnutí o lidech, na které byl vydán mezinárodní zatykač a jsou obviněni z takových zločinů jako je teroristická činnost, zločiny proti základům národní bezpečnosti a obrany a z masových vražd a vojenských zločinů“, upřesnil Jaceňuk.

Podle jeho slov budou moci po přijetí tohoto návrhu zákona ukrajinské soudy v nepřítomnosti odsuzovat uvedené osoby a přijímat rozhodnutí o konfiskaci jejich majetku.

Zdroj: ITAR/TASS

Ugljegorsk téměř srovnali se zemí, pokud dobijí Jasenovatuju, bude Doněck zcela obklíčen

DNR informuje, že se takzvaná „ukrajinská armáda“ postarala o genocidu dalšího města, tentokrát se jedná o Ugljegorsk.

U vjezdu do města stálo jedno kontrolní stanoviště domobrany. Ve městě nebyla žádná další základna domobrany. Ukrajinská armáda prakticky obklíčila celé město a nezorganizovala žádné humanitární koridory pro civilisty. 12. srpna začala s masivní dělostřeleckou palbou houfnicemi D-30, a raketomety Grad.

Palba byla vedena z okolí města Debaľcevo, které je pod kontrolou ukrajinských sil. Podle slov obyvatel Debaľceva se střílelo celý den. Cílem dělostřeleckého útoku se staly obytné čtvrti, na kontrolní stanoviště domobrany nedopadl ani jediný výstřel. Infrastruktura města je zničena, určit přesné civilní ztráty je složité, ale již nyní je jasné, že se jedná o jednu z nejkrvavějších operací ukrajinských trestních útvarů. Obětí budou zřejmě desítky a možná i stovky.

Ukrajinský kamelot č. 09082014

Mámo, přijeď a odvez si mě. Už nechci zabíjet děti na Donbasu

Překlad: Irena

Foto: zdroj