Vyžeňte penězoměnce

Projev Chrise Hedgese přednesený minulý pátek na Union Square v New Yorku během protestu před pobočkou Bank of America:


Ti kdo nemají žádnou moc, ti, které tyto korporace považují za obyčejné, jsou odkládáni stranou coby lidský odpad.


Stojíme dnes před branami jednoho z našich finančních chrámů. Je to chrám, v němž chamtivost a zisk jsou největšími dobry, v němž vlastní cena je určována schopností hromadit bohatství a moc na úkor druhých, v němž jsou zákony manipulovány, přepisovány a porušovány, v němž nekonečný šlapací mlýn spotřeby definuje lidský pokrok, v němž podvod a zločin jsou nástroji podnikání.

Finančníky, bankéře, korporátní mandaríny a lídry našich dvou hlavních politických stran pohánějí dvě nejdestruktivnější síly lidské přirozenosti – chamtivost a závist, a ti všichni z tohoto systému profitují. Staví sami sebe do centra stvoření. Pohrdají nářkem těch, kdo jsou pod nimi, nebo jejich nářek ignorují. Obírají nás o práva, důstojnost a ničí naši kapacitu klást odpor. Snaží se z nás ve vlastní zemi nadělat vězně. Dívají se na lidské bytosti a přírodní svět jako na pouhé komodity určené k exploataci až do vyčerpání nebo kolapsu. Lidské utrpení, války, změna klimatu, bída, to všechno je jen cenou za byznys. Nic není svaté. Bůh zisku je bohem smrti.

Celý projev a videozáznam projevu je na Britských listech

0 0 hlas
Hodnocení článku
Odebírat
Upozornit na
0 Komentáře
Inline Feedbacks
View all comments