Čínský vzkaz Donaldovi: Co po nás chcete?

Vzkaz čínského občana presidentovi Trumpovi, vládě Spojených států a americkým médiím

Už toho bylo dost. Dost pokrytectví pro tento svět.

Co od nás vlastně chcete? Co od nás opravdu chcete?

Když jsme byli nemocným mužem  Asie, nazývali jste nás „žlutým nebezpečím“.

Když jsme byli označeni jako příští supervelmoc, jsme nazývání „hrozbou“.

Když jsme byli chudí, obsadili jste naše města a vyvěsili nápisy „Psům a Číňanům vstup zakázán“.

Když jsme zbohatli a začali vám půjčovat peníze, obvinili jste nás ze svých státních dluhů.

Když jsme se uzavřeli, pašovali jste drogy, abychom otevřeli své trhy.

Když jsme zavedli svobodný obchod, obviňujete nás, že vám bereme pracovní místa.

Když jsme experimentovali s komunismem, nenáviděli jste nás za to, že jsme komunisti.

Když jsme zavedli kapitalismus, nenávidíte nás za to, že jsme kapitalisti.

Když se naše země rozpadala na kusy, pochodovala zde vaše vojska a chtěli jste svůj „spravedlivý podíl“. Když jsme se pokusili dát se znova dohromady, vřískali jste „Svobodný Tibet, byla to invaze“! Když se kvůli vám Sin-ťiang a Tibet utápěly v chaosu a běsnění, požadovali jste vládu práva.

Když zavádíme právo a pořádek proti násilí, nazýváte to porušováním lidských práv.

Když jsme měli miliardu lidí, řekli jste, že ničíme planetu. Když jsme se pokusili omezit počet našich obyvatel, řekli jste, že porušujeme lidská práva.

Když jsme budovali náš průmysl, nazvali jste nás znečisťovateli.

Když vám prodáváme zboží, obviňujete nás z globálního oteplování.

Když kupujeme ropu, nazýváte to vykořisťováním a genocidou.

Když vy kvůli ropě útočíte na cizí země, říkáte tomu osvobozování.

Když jsme byli zticha, řekli jste, že po nás chcete svobodu slova. Když už přestáváme být zticha, říkáte, že jsme xenofobové s vymytými mozky.

„Rozumíte nám?“ ptali jsme se. „Samozřejmě, že ano,“ řekli jste. „Máme Fox News a CNN a The Economist.“

A dnes, v roce 2020, děláme, co můžeme, abychom si poradili s neznámou virovou epidemií, ale nic není dost dobré, aby vás to uspokojilo.

Dali jsme do karantény postižené oblasti, ale vaše CNN publikuje špinavý článek, v němž říká, že je to „příliš agresivní“ a že „porušujeme lidská práva“ a „vytváříme plány rasové segregace“. Pokud bychom to však neudělali, obviníte nás z toho, že jsme nezavedli přísnější opatření. *)

Tak co po nás opravdu chcete?

Už je toho dost. Dost pokrytectví pro tento svět.

Čínští vedoucí představitelé nepotřebují být vedeni Spojenými státy a Američané nejsou oprávněni učit Čínu o „míru“, „lidských právech“, či čemkoli jiném.

A proč není tato planeta dost velká pro nás pro všechny?

Zdroj: Global Research

Námět: Clair

Překlad: Stan

0 0 hlasy
Hodnocení článku
Platby

Líbil se vám článek?
Přispějte, prosím, redakci OM na č. ú. 2900618307/2010, nebo přes následující QR kódy.

QR platba 50 Kč

QR platba 50 Kč

QR platba 100 Kč

QR platba 100 Kč

Odebírat
Upozornit na
7 Komentáře
nejstarší
nejnovější nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
View all comments
Botičky od Diora
Botičky od Diora
7. 6. 2020 10:15

Jen za poslední týden Lin Liangduo, Čína, Ľuboš Blaha, poslanec NR SR…
Jen u nás klídek-pivko-tabáček. Místo mentorování gigantů jako je Čína a Rusko hledejme s nimi spolupráci a nebuďme tibetštější než tibetský dalajlama. Přiznejme si s pokorou, že nemáme zaručené recepty ani na naší společnost s deseti miliony občanů, a tudíž je nevhodné a trapné poučovat druhé. Proto si nás nikdo upřímně neváží. V tom lepším případě.

Dolmen
Dolmen
Reply to  Botičky od Diora
7. 6. 2020 11:51

Co chcete po státu, jehož politická reprezentace je složená dílem z magorů a dílem z přizdisráčů? Občanům „voličům“ tahle nebezpečná slož očividně vyhovuje. Kam na dovolenou?

Martin (už bez taky m)
Martin (už bez taky m)
7. 6. 2020 14:03

Dva chytří lidé o USA, situaci ve světě na TV „Center“ u D. Kulikova:
Карен Шахназаров. Право знать! 06.06.2020
https://www.youtube.com/watch?v=bTCWoygw2Iw
Яков Кедми. Право знать! 30.05.2020
https://www.youtube.com/watch?v=AbiUCBYxdSw

Clair
Clair
7. 6. 2020 17:32

Zdravím vás Stane a zároveň vřele děkuji, že se vám podařilo tak rychle tento článek přeložit a vyvěsit. Je to opravdová perla, kterou bylo škoda minout.

racek
racek
Reply to  Clair
7. 6. 2020 20:17

Souhlasím Stan udělal dobrou věc. Bohužel, jinde by se to neodvážili vytisknoutani v cenzurované verzi. Mě to potěšilo zvláště, neb Čína je mou láskou už od dětství. A to je už víc jak 60 let.

idiotronic
idiotronic
7. 6. 2020 17:34

S Čínou jsme hospodářsky spolupracovali až do Hadráku. Kdy že to Čína vypověděla spolupráci ? Nebo jsme se snad pokusili o hospodářskou sebevraždu přechodem na montovny sami? Pracovníci tehdejších pézetek jsou v důchodu. Kdybyste narazili na nějaké memoáry , dejte vědět. Jenže každej holt nejni Štrougal…

racek
racek
Reply to  idiotronic
7. 6. 2020 20:14

No, nebylo tomu tak vždy. Někdy v roce 1958 vypověděla čína již nasmlouvané obrovské kontrakty na strojní dodávky (obráběčky, textilní stroje, investiční celky) v důsledků rozpadu hospodářství za Velkého skoku. Obchod pak poklesl na minimum a to se táhlo až do počátku osmdesátých let. Tehdy byla čína v našem tisku považována za vyvrhele a přisluhovače imperialismu. Po smrti Brežněva začalo rychlé tání a obchod se začal vzpamatovávat. Třeba náhle přišla objednávka na tisíce Tater a Zetorů atd., což jsem zažil … Vyvezli jsme elektrárnu 500 MW, ale dalších 6 číňané podminovali naší státní návštěvou … to ovšem nešlo, Velkej bratr… Číst vice »