Medvěd, který prodával med

Za mnoha horami a několika údolími žil byl jednou jeden Medvěd. Byl hospodářem ve svém lese. Chytrým. Prozíravým. Rád se zásoboval, protože moc dobře věděl, že po létě je podzim a po podzimu zima. I na jaře ještě není čím med nahradit. A v zimě bývá v lese občas hodně chladno. Avšak to je venku mezi stromy, ale v jeho útulném medvědím doupěti je vždy teplo, bezpečno, sytě. Medvěd, ve své podstatě dobromyslný, sdílel své zásoby s ostatními obyvateli lesa. Samozřejmě ne jen tak, ale za rozumnou cenu. Neklamal, nepodváděl, nevydíral. A pak jednoho dne obyvatelé lesa obvinili našeho Medvěda.

– Hele, ty Bručoune, ty nám to nedáváš za férovou cenu, vidíš-li, ty nám svůj med podstrkáváš draho, platíme za něj moc a jsme na tobě moc závislí.

– Jakpak to, lidi, měli jsme přece dohodu, divil se Medvěd.

– Ano byla, ale ta teď skončila. A obecně nemáme s tou tvou filištínskou dohodou nic společného. Cenu tvého medu tedy nebudeš určovat ty a ani včely v našem lese, ale všechny včely na celém světě. Spotový trh se tohle nazývá, pokud jsi to nevěděl. A obecně tento tvůj med brzy nebude nikomu nikde potřebný. A vůbec nějak tak špatně ho získáváš, vůbec přitom nemyslíš na přírodu, na její zachování, ne jako my a náš přítel Grizzly. On, jestli se něco stane, slíbil, že nás zavalí svým levným medem, všichni se v něm budeme doslova koupat. A ta nová cestička, po které nám chceš dodávat více medu, tak to se nám, ani našemu příteli Grizzlymu, nelíbí. My a náš přítel Grizzly věříme, že bys tuhle cestu neměl vůbec pokládat, je moc krátká, široká a navíc už je jedna stará dobře vyšlapaná.

– Ano, jen jsou tam ale úplně zarostlé silnice. A není bezpečné tamtudy chodit, číhají tam šakalové. A vyjde to dražší. Navíc tam s obyvateli moc nevycházím. Jaký je pro vás rozdíl v tom, kudy vám dodávám med, pokud vám vyhovuje objem a cena?

– My to ale chceme právě tak, a my a náš přítel Grizzly uděláme vše pro to, abychom zabránili prosekání a prošlapání této nové trasy. A obecně vůbec máme sami obnovitelné zdroje těžby medu, ne jako tvoje archaické metody, křičeli obyvatelé lesů a odešli se samolibým výrazem na tváři.

Čas plynul, střídaly se den a noc, náš Medvěd však pokračoval v tvrdé práci. A nespadl do všech těchto nově vytvořených alternativních zdrojů výroby medu, ale pokračoval ve stavbě nových starých druhů úlů a pláství, které byly mimochodem skutečně vyspělé, technologicky vyspělé a hlavně spolehlivé díky znalostem jeho medvědích předků. Medvěd plnil své smluvní závazky bezchybně. Jejich počet však postupně klesal.

A najednou se zvedlo nad lesem kvílení za bílého dne. Obyvatelům lesa dochází med! A zrovna těsně před zimou, podzim už maloval nové barvy listí. Lesní vzduch se naplnil panikou a strachem z kruté hladové zimy, i když do zimy byl ještě čas. A celé to bylo o tom, že jejich alternativní zdroje byly bez medonosných květů, kromě toho, že v létě z nějakého důvodu jejich včely nemohly pro svou nemoc opylovat květy a pak neudělaly samozřejmě žádné zásoby medu, čekali obyvatelé lesa ještě na něco, co sami ve skutečnosti nemohli ani vyjádřit nahlas. Až pak najednou zběsile spěchali skoupit med. A pak přiletěly samy včely a začaly „ničit cenami“ trh. Vždyť ho potřebovaly samy, aby mohly přečkat zimu. No ano, ten, který je spotový. A zvedlo se vytí. Měli jste to vidět. Všichni začali hned vinit Medvěda za všechny tyto potíže. A jejich přítel Grizzly, který slíbil, že je zavalí levným medem, mezitím prodal všechny své zásoby Pandě. Trochu dráž.

– Ano, to je to, co říkám všem svým přátelům, byznys, nic osobního, to víte, oni tomu všemu rozumí. Konec konců neviditelná pracka trhu. Jsem s vámi v duši a na Miami v těle, řekl Grizzly v rozhovoru pro lesní noviny.

Zároveň trošku jakoby váhal, ale s houževnatostí hodnou výběru nejlepší obranné metody, křičel pak nejhlasitěji ze všech, že to ten Medvěd nesplnil své sliby. A řekl, že bude i nadále vynakládat veškeré úsilí, aby zabránil Medvědovi vydláždit novou cestu, protože tato cesta není ničím jiným, jak je dobře nyní vidět, než hrozbou pro jednotu, hodnoty, demokracii, svobodu a vše dobré v tom lesním světě.

Medvěd se na celou záležitost koukal, díval se a pak řekl: „Děcka, varoval jsem vás, ale nesnáším zášť, posaďte se a promluvme si jako civilizovaná zvířata. Mám med, a mohu vám ho doručit. Pokud chcete žít v harmonii, dobrá, nechcete-li to tak, bude jak chcete“. A šel do svého doupěte. Oblíznout měchačku po zamíchání medu.

Všechny shody s realitou nejsou čistě náhodné.

Zdroj: Aftershock

Přeložil a upravil Bedřich Vinopalník