Březen 06, 2012
Bělehrad / Washington – Mezinárodní měnový fond (MMF) má svůj podíl viny na válce v bývalé Jugoslávii, uvádí se v interním tajném memorandu amerického institutu pro strategické analýzy Stratfor z roku 2009, zveřejněném na webu Wikileaks.
V memorandu obsahujícím pokyny pro analytiky nacházející se v terénu, jakým způsobem shromažďovat informace na prostoru bývalé Jugoslávie, se uvádí, že ekonomická úsporná opatření MMF, zavedená vůči tehdejší Jugoslávii v předválečném období, vyvolala sociální nepokoje a jsou částečně příčinou války.
Z toho důvodu „Stratfor“ svým analytikům dává instrukce, jakým způsobem věnovat pozornost zejména sociálním otázkám v regionu.
„Kvůli globální recesi jsou veškeré ekonomické ukazatele v regionu velmi důležité. Sledujte jakékoliv nepokoje v důsledku krize, kterých se účastní dělníci a odbory. Nezapomeňte, že úsporná opatření MMF zavedena vůči Jugoslávii jsou částečně vinná ze zahájení války. Musíme dbát na jakékoliv ekonomicky motivované projevy sociální nespokojenosti,“ píše se v memorandu, které přinesla téměř všechna média v regionu.
Také je zvýrazněno, že je nutné věnovat pozornost všem prohlášením v ekonomické oblasti přicházejícím ze Srbska, Bosny a Hercegoviny (BaH) a Chorvatska.
Pro analytiky Stratfor mají velkou důležitost signály, že západní Evropa poskytuje prostředky pro pomoc a vývoj regionu, jako i návštěvy MMF v zemích regionu.
„Zaměřte se na problémy v bankovním sektoru, jakékoliv zmínky o tom, že zahraniční banky provádějí cokoliv nezvyklého, jako je ukončení provozu nebo bránění investicím,“ uvádí se v memorandu.
Analytici jsou upozorňováni, že BaH je klíčem v regionu, a proto by měli věnovat pozornost mezietnickým vztahům v této zemi. Zdůrazňuje se, že je třeba dbát na vztahy ve Federaci BaH a radikalizaci Republiky Srbské.
Uvádí se, že je nutné věnovat pozornost „jakýmkoliv indikátorům, které ukazují, že etnické skupiny BaH požadují větší autonomii nebo vykazují jakékoliv zmínky o násilí.“
„Vztahy mezi Bošňáky a Chorvaty jsou zvláště důležité. Věnujte pozornost násilí na fotbalových zápasech, organizovanému zločinu, čemukoli, co by mohlo vyústit do etnického násilí,“ uvádí se v memorandu.
Zajímavé je hodnocení Stratforu, že organizovaný zločin je ve všech zemích západního Balkánu velmi přítomný.
„Zejména je třeba věnovat pozornost Chorvatsku, které má vysokou aktivitu organizovaného zločinu, Makedonii, Černé Hoře, protože celá tato země je organizovaný zločin, BaH, ve které existuje vysoká penetrace organizovaného zločinu s ruskými vazbami, kvůli čemu je pro nás toto dvojnásobně důležité, jakož i Albánie a Kosovo, které se musí zvláště sledovat,“ píše se v memorandu.
Zvláštní pozornost je věnována Kosovu, v souvislosti s nímž je uvedena informace, že k násilí na Kosovu došlo kvůli stávkám albánských horníků během osmdesátých let minulého století. Pozornost je třeba věnovat Srbům na severu Kosova, kteří „v každém okamžiku mohou iniciovat násilí“. Násilí, jak se uvádí, mohou rozpoutat Albánci v údolí Preševa a muslimové v Sandžaku.
Zdroj: http://www.nspm.rs/hronika/stratfor-mmf-snosi-deo-krivice-za-rat-u-bivsoj-jugoslaviji.html
Překlad: nk
Převzato z Kosovoonline
