Ubohý jest národ český
slzy, nářek, pláč a stesky.
I nuzáka o holi
felčar sprostě oholí.
slzy, nářek, pláč a stesky.
I nuzáka o holi
felčar sprostě oholí.
Raubíři pak na koni
tváří se jak baroni
kálí na ten prostý lid
co jim platí blahobyt.
Velcí páni zemi vládnou
rukou levou, avšak pádnou
přemýšlím, zda chtějí snad
sedřít kůži z našich zad.
Je-li Pán Bůh nad tou zemí
prosíme ho, nechť nám zjeví
proč paznehti z ciziny
vlastní české dědiny.
Ubohý jest národ český
slzy, nářek, pláč a stesky
nediv se,že nevoní,
vždyť mu vládne podkoní.
(Do novodobé češtiny převedl Gotty)